The rail pass is good for 10 segments, a segment defined as one ride on one train. It usually costs about $500, so that is $50 per segment. If your iteneray includes a ride on a different train that is a second segment.
LAX to SEA only takes one train, the Coast Starlight.
You only have 30...