As per the Amtrak website, it looks like you indeed CAN access both the Portland and Chicago Met lounges with a business class ticket. While I remember the Portland lounge being very nice, I was just in CHI two weeks ago and that lounge is a complete madhouse, with the ONLY benefit being free...