That's correct. Most (all?) of the Superliner cars have not been equipped with permanent wi-fi hardware, so wi-fi is not available through Amtrak.
On the trains with wi-fi, audio streaming is generally doable, though you may get some buffering, particularly in more rural areas where the cell...