I assume it would only be offered to a table mate with whom one has been having a decent chat, and it can therefore be brought up in the conversation: "Oh, hey, since I'm a sleeping car passenger, I get a free dessert, but I don't really need one right now (patting stomach). Would you be...