I would suspect (in my pure speculation) that Amtrak, and other railroads for that matter, may make a claim with a person's insurance and even take legal action, if necessary, against the driver's insurance company. However I doubt they would take any action against an individual barring highly...