This depiction is not accurate. There is not enough space between the two chairs for a person to sit on each chair. The berth shown above the chairs is not that long; it fits a child under 4' 7" only. There is barely enough space to sit under the upper berth if it is folded down. There is no shelf for storing suitcases. There are no gaps between the couch and the chair nor the couch and the wall, and the windows are not exactly "Landscape" but in fact quite small.
The chairs do stay in place when the berth is down, but as mentioned, they are too close together for a person to sit at each. The chair facing the opposite direction as the couch has a vertical back, and is extremely uncomfortable.
The couch folds into a 3' 4"-wide berth, as wide as the lower in a regular Bedroom. This is two inches wider than a twin bed. The upper berth is cot-size: only 2' 4" wide.
I was going to post an official Amtrak picture of the Family Bedroom, but I found this inaccurate image on Amtrak's page: it is of a regular Bedroom; the window in a Family Bedroom is smaller.
View attachment 36323