What you're proposing is really a lot like the old dome cars, which had a lowered floor for lower-level stuff, and an upper-level area for lounging/viewing. Amtrak's 10031 is a lot like this. It is also taller than a Viewliner, and can't operate to/from NYP for that reason.